2009年6月5日

男孩英國詩班Libera (AngelVoice)

Libera - You were there (Full Video)
http://www.youtube.com/watch?v=uwDRZMoJtkk
Here is a rip from japanese site. The song is brought to you by famous choir band - Libera. It is a new song which will be found in a Japanese release album called "祈り-あなたがいるから " (Prayer - You were there). So hoping you like it.
Here is the lyrics.
You were theresoloist: Tom Cully
You were there in everything I knewFrom the moment I began.Always there in every way I go.
Saved me falling, held my hand.
You are shelter from the storm.The shadows fade away, all cares pass away.
As hour by hour, day by dayYour love lightens up the sky
As it shines across the night.Ave, regina caelorum decoraVirgo gloriosa, ave!
And when the end of day is come,Stay with me through the dark and bring me home.
You are there whichever way I go.Keep me safely night and day.Always there, whenever I'm alone,
Hear me calling, show the way.
You are shelter from the storm,The shadows fade away, all cares pass away.
As hour by hour, day by day;Your love lightens up the sky
As it shines across the night.Ave, regina caelorum decoraVirgo gloriosa, ave!
And when the end of day is come,Stay with me through the dark and bring me home.
Stay with me through the dark and bring me home
To meet some fans's request, here is the original file of this MV.

http://translate.google.com/translate?hl=zh-TW&sl=zh-CN&u=http://songtaste.com/song/886348/&ei=kPQoSrbsEcaSkAXquPXsCg&sa=X&oi=translate&resnum=7&ct=result&prev=/search%3Fq%3DYou%2Bwere%2Bthere%2Bin%2Beverything%2BI%2Bknew%26hl%3Dzh-TW%26rls%3Dcom.microsoft:*:IE-Address%26rlz%3D1I7GFRD%26sa%3DN%26start%3D10
歌詞: You were there You were there
翻译by Harvey翻譯by Harvey
You were there You were there 你在那里你在那裡 In everything I knew In everything I knew 于我所知的一切於我所知的一切 From the moment I began From the moment I began 自从我生命开始那刻自從我生命開始那刻 Always there in every way I go Always there in every way I go 时常在那里,于我所走的每一路途時常在那裡,於我所走的每一路途 Saved me falling, held my hand Saved me falling, held my hand 倒下时拯救我,握着我的手倒下時拯救我,握著我的手 You are shelter from the storm You are shelter from the storm 你是暴风雨中的栖身之所你是暴風雨中的棲身之所 The shadows fade away The shadows fade away 阴暗逐渐淡去陰暗逐漸淡去 All cares pass away All cares pass away 一切忧虑远去一切憂慮遠去 Hosanna, day by day Hosanna, day by day 歌颂与祈祷,日复一日歌頌與祈禱,日復一日 Your love lightens up the sky Your love lightens up the sky 你的爱点亮天空你的愛點亮天空 As it shines across the night As it shines across the night 并于夜晚闪耀並於夜晚閃耀 Ave, regina caelorum decora Ave, regina caelorum decora 万福,圣母玛利亚萬福,聖母瑪利亞 Virgo gloriosa, ave! Virgo gloriosa, ave! 圣母,万福!聖母,萬福! And when the end of day is come And when the end of day is come 当白昼的尽头已到當白晝的盡頭已到 Stay with me through the dark Stay with me through the dark 与我相伴穿过黑暗與我相伴穿過黑暗 And bring me home 带我回家 And bring me home帶我回家
带我回家帶我回家
You are there whichever way I go You are there whichever way I go 你在那里,无论我走向何方你在那裡,無論我走向何方 Keep me safely night and day Keep me safely night and day 日夜保佑我安全日夜保佑我安全 Always there, whenever I'm alone Always there, whenever I'm alone 每当我孤单,时常在那里每當我孤單,時常在那裡 Hear me calling, show the way Hear me calling, show the way 听到我呼喊,指引道路聽到我呼喊,指引道路 You are shelter from the storm You are shelter from the storm 你是暴风雨中的栖身之所你是暴風雨中的棲身之所 The shadows fade away The shadows fade away 阴暗逐渐淡去陰暗逐漸淡去 All cares pass away All cares pass away 一切忧虑远去一切憂慮遠去 Hosanna, day by day Hosanna, day by day Your love lightens up the sky Your love lightens up the sky As it shines across the night As it shines across the night Ave, regina caelorum decora Ave, regina caelorum decora Virgo gloriosa, ave! Virgo gloriosa, ave!
And when the end of day is come And when the end of day is come 当白昼的尽头已到當白晝的盡頭已到 Stay with me through the dark Stay with me through the dark 与我相伴穿过黑暗與我相伴穿過黑暗 And bring me home And bring me home 带我回家帶我回家 Stay with me through the dark Stay with me through the dark 与我相伴穿过黑暗與我相伴穿過黑暗 And bring me home And bring me home 带我回家帶我回家

男孩英國詩班Libera (AngelVoice)
今天无所事事上网YOUTUBE找有趣的影片看(其实是有东西做的,在偷懒啦~),无意间发现一个男孩英国诗班Libera,唱很多首我超爱的名曲。今天無所事事上網YOUTUBE找有趣的影片看(其實是有東西做的,在偷懶啦~),無意間發現一個男孩英國詩班Libera,唱很多首我超愛的名曲。 可爱的小男孩正经百般的献唱,天使一样的歌声,纯真平实的音符,安抚枯干的心灵。可愛的小男孩正經百般的獻唱,天使一樣的歌聲,純真平實的音符,安撫枯乾的心靈。
(我超爱站在中间的小男孩Thomas Cully,他的歌声好赞!) (我超愛站在中間的小男孩Thomas Cully,他的歌聲好贊!)
我不会post video在这里,有兴趣听Libera诗班,按此链接:我不會post video在這裡,有興趣聽Libera詩班,按此鏈接:
http://72.14.203.132/translate_c?hl=zh-TW&sl=zh-CN&u=http://www.youtube.com/watch%3Fv%3D2XGRrZfOhtk&prev=/search%3Fq%3Dangel%2Bvoice%2Byoutube%26hl%3Dzh-TW&rurl=translate.google.com.tw&usg=ALkJrhgFd5V1ht2VQWXCLPcXAU7pFAGBrg http://72.14.203.132/translate_c?hl=zh-TW&sl=zh-CN&u=http://www.youtube.com/watch%3Fv%3D2XGRrZfOhtk&prev=/search%3Fq%3Dangel%2Bvoice%2Byoutube%26hl%3Dzh-TW&rurl=translate.google.com.tw&usg=ALkJrhgFd5V1ht2VQWXCLPcXAU7pFAGBrg
或去youtube搜寻Libera或去youtube搜尋Libera
不要错过这世界一流的男孩诗班,值得一听!不要錯過這世界一流的男孩詩班,值得一聽!

http://translate.google.com.tw/translate?hl=zh-TW&sl=zh-CN&u=http://theartsoflife.wordpress.com/2009/05/27/%25E7%2594%25B7%25E5%25AD%25A9%25E8%258B%25B1%25E5%259B%25BD%25E8%25AF%2597%25E7%258F%25ADlibera-angel-voice/&ei=h70oSuWfMZSZkQW_j_XvCg&sa=X&oi=translate&resnum=4&ct=result&prev=/search%3Fq%3Dangel%2Bvoice%2Byoutube%26hl%3Dzh-TW






沒有留言:

張貼留言